Peroneal Tendon Pain Location : There are two peroneal tendons that run along the back of the fibula. Peroneal Tendon Pain Location / You have two peroneal tendons: