Peroneal Tendonitis Foot Pain : Tendonitis occurs when microtears cause. Peroneal Tendonitis Foot Pain : Tendonitis occurs when microtears cause.