Peroneal Tendon Tear Surgery Recovery - Peroneal tendonitis often occurs during the recovery period after an ankle sprain. Peroneal Tendon Tear Surgery Recovery / Peroneal tendon surgery is a procedure which repairs or replaces part or all of the peroneal tendons.